酒香犹在；亭影不孤——楹联同题：醉翁亭 杨远建主评

本公众号以传播中华楹联的大美为主，兼顾诗词、书法等。谢谢你的关注！

请在右下角为我们点亮在看！

重要链接：

楹联同题：醉翁亭

主评  杨远建

编审  方留聚

    主评综述：醉翁亭以及《醉翁亭记》的产生，是古代文人崇尚自然，借自然景物陶冶性情，营造意境，含蓄表达个人思想情感的必然结果。它是中华民族的独特文化现象，至今依然在一部分炎黄子孙中延续着。在这一次楹联同题的101副来稿中，一半以上的作品，或深或浅地把其体现出来了。学者赖汉屏在《醉翁亭记》的鉴赏文章里说，“人多称赞欧阳修的散文富于诗意，誉之为‘诗化的散文’”（上海辞书出版社《古文鉴赏辞典》第1212面）。此《记》虽语言平易明畅，却涵蕴丰富，很有诗的意境，是欧的一贯做法。根据来稿的实际情况，自觉与不自觉地按照《记》的启示，精心选择了10副意境营造颇为突出的作品为优秀作品，八副不太有余味的作品被淘汰，其余83副作品入围。在这里，主评要说的是，通过意境营造获得“言有尽而意无穷”的艺术效果，也应是对联创作的一个主攻方向。“诗化的对联”只是对联这种文学体裁的一种风格，自古有之，今天为了能让它更好的发展与光大，希望真诚地得到各界人士的鼓励与支持！

优秀作品10副

张 识  河南太康

泉上翼然，太守与民同乐处；

宴间率尔，滁人举斝共尝时。

简评：“翼然”典出欧阳修《醉翁亭记》“有亭翼然临于泉上者”。从整联可以看出，其意蕴皆由《记》文化出，写来潇洒自然，反映了醉翁与民同乐的思想与淳朴、热闹的动人情景。

蔡远鸣  湖南华容

梅影不孤，为谁护乐土千年，长倚亭台陪太守；

酒香犹在，容我留先生一醉？教从山水识滁州。

简评：对味浓郁，以“梅影”、“酒香”起笔，十分雅切，“为谁”、“容我”一含蓄、一显豁，都是为了突出“太守”与“滁州”这两个意象，可谓“千年”、“一醉”同在也！

林国斌  黑龙江肇源

情醉翁亭，心中波浪因风起；

诗开画境，眼里云烟带梦飞。

简评：联借“波浪”之“起”、“云烟”之飞，在飞扬的景物描写中，借景抒情，写出联作者游醉翁亭的所见——“眼里”、所感——“心中”，颇富有诗情画意者也！

崔钢兵  湖南怀化

溪泉嬉戏山间，觥筹交错，移行醉客羽翎哂；

花草招摇亭外，襟袖芬芳，归去吟翁蝴蝶追。

简评：一“嬉戏”一“招摇”、一“哂”一“追”动感颇强，其运用拟人手法，塑造出“醉客”与“吟翁”的生动形象，含蓄地表达出太守与民同乐的精神实质。整联用语典雅，整齐，风韵独特。

刘英强  山东烟店

环滁增一醉，四海扬名，端赖当时贤太守；

流水泻千年，孤亭深秀，堪夸此处美琅琊。

简评：“孤亭深秀”，简约而形象地反映出醉翁亭的风光特色，意蕴深婉，炼字功夫极高，颇堪玩味也！

牛牧之  甘肃兰州

圣君远乎，殿外河山谁做主；

太守醉也，亭前天地我称王。

简评：上言“圣君”，下言“太守”，一“远”一“醉”，对比强烈，在“谁做主”“我称王”的感叹声中，缀尾作结，加之虚字“乎”、“也”的巧妙运用，豪迈而议论深沉，意趣颇浓焉！

田 韬  湖南临湘

翁醉吟时，问一亭月谁家物； 

客酣游处，知九景云我的天。

简评 ：上比一问，下比一答，前后呼应，而问中又暗含答，你来我往，借“一亭月”、“九景云”非常简练生动地写出醉翁亭的风景与人文，联作者之所见所感，皆如在眼前也！

魏玉秋  山东临清

喜雨亭远在江湖、凌烟阁高在庙堂，唯山水之间，得其醉也；

四时酒歌于途路、百代身休于草树，笑古今以外，独我翼然。

简评：联语借排偶之散文笔法开端，把“喜雨亭”、“凌烟阁”挟持来为醉翁亭作衬，写出“江湖”、“庙堂”与“山水”之不同，从而突出醉翁亭的个性与风采，可谓“得其醉也”而达到“独我翼然”矣！

吴立新  山东烟台

亭翼林泉，邀群贤半日琴樽且醉；

意于山水，看居士几多风月闲抛。

简评：“居士”这里指“六一居士”欧阳修。上比之“翼”，名词作动词用，把醉翁亭写的展翅欲飞，静中有动，充满活力，炼字可谓活也、奇也！联语亦巧借数量词“半日”“几多”，含蓄地写出“群贤”“居士”的散淡。读之，整联意境觉其真乃“风月闲抛”也！

卫 国  河北邯郸

亭有何奇？胜在匠心清巧，更因文藻播名，教琅琊揽秀；

翁焉已老，缘非小酒醉狂，爱向风光讨趣，看太守倾怀。

简评：上联写“琅琊”之“亭”，下联写“太守”其“翁”，“揽秀”与“倾怀”在“教”与“看”中，潇洒呈现，则醉翁亭其景、其事、其韵、其情，咀嚼之，自是含蕴丰富而风华别具哉！

入围作品83副

赵宝成  辽宁建平

情于亭上，亭上酒诗常醉客；

意在民间，民间冷暖总牵心。

杨学军  江苏南京

诗翁弄韵非关酒；

酒意随心俱入诗。

周  钧  江西余干

天下奇文，陆海潘江居士笔；

人间丽景，泉香木秀醉翁亭。

李永清  河南三门峡

一樽水色山光，临泉漫品醉翁意；

满苑梅香竹韵，穿径还思放鹤人。

石安辉  河南三门峡

是谁将山水斟来，何其乐也；

任尔把阑干拍遍，无不醉乎。

刘奎礼  黑龙江兰西

苏老几时回，山光月影摇天笔；

欧公何处去，竹韵梅香醉柳风。

马 壮  甘肃白银

醉乎？将宏图远志寄山水；

翁者，以妙笔华章传古今。

罗善德  江西泰和

融酒翁亭，爱民有道春秋卷；

镌文金石，勤政无私日月风。

宋捍东  黑龙江哈尔滨

览醉翁九景，拥水拥山，穿婆娑古树，错落亭台，曲折幽深寻雅境；

读永叔全篇，在文在政，想靓丽芳梅，沉浮人物，悲欢坎坷叹官身。

贺一雷  湖南华容

饮者留名，观者娱心，若盛风物空杯满；

思之独善，行之众乐，能化苍生岐路长。

10

吴夕甫  湖南新化

施政为民贤太守；

坐亭饮酒老诗翁。

冯庆怀  江西安源

六一新风，独钟山水听泉语；

滁州古迹，纵览亭轩品醉翁。

王西川  河南三门峡

翁何醉！擎樽轻苦雨，伴群山，就梅香，邀民共乐吟泉畔；

亭再新！汇雅会群宾，留遗墨，传风骨，与士同芳誉世间。

黄天明  甘肃平川

把酒亭台，邀朋共醉，此醉非彼醉；

寄情山水，与世同欢，众欢胜独欢。

董志高  河南渑池

杯间酒开怀，渺渺文岚山水写；

亭中翁写意，濛濛词雾画图开。

尹志杰  河北围场

细思其意非关酒；

遙想此翁只爱山。

孙泽羽  贵州黎平

醉在眼前翠巘；

乐同亭外苍生。

刘迪文  广东广州

一亭风雨仙翁醉；

满岭烟云智者吟。

李成基  广西平乐

亭记抒怀，与民同乐千秋醉；

欧梅立足，随遇而安九景芳。

李鉴明  江西万载

倚栏陶醉并非酒；

触景生情尽是诗。

20

李显增  山东临清

醉意融山水；

名亭乐古今。

张项学  河南三门峡

飞鸟亦争羡，云淡翠浓，瀑远林幽，古寺新亭同乐岁；

流觴更喜来，溪光泉影，竹韵丝声，醒晨醉暮共听诗。

年广林  黑龙江省巴彦

醉水醉山无醉酒；

游亭游记有游翁。

王德南  山东莱阳

翼然泉上，胜揽峰间，小亭景醉三千客；

状出智仙，名缘太守，微记芳流八百春。

王海琴  山西襄垣

亭上一醉翁，山水寄情，与民同乐；

林中群峰秀，众宾和酒，随遇而安。

曹丛林  河南郑州

亭兼九景，沐晥韵徽风，春晖秋月，鹤姿卓卓超凡俗；

翁属一文，看山怡水乐，怀放酒酣，高意深深醉古今。

于 成  河北围场

斗酒何能，山水于心先醉也；

一亭而已，经纶满腹岂颓然。

吴金城  天津河北

滁以亭名，亭因记贵，欧文苏字镌千古；

翁因景醉，景以心得，借酒抒情乐一生。

石光明  广东珠海

醉翁之意原非酒，在于山水间，咏矣畅吟放浪；

雅士其心本是娱，唯自亭台里，乐哉闲适逍遥。

陈宝林  甘肃定西

千秋读记思同乐；

百姓游亭谒醉翁。

30

梁凤岗  天津河东

望水依亭迎挚友；

吟诗品酒醉贤翁。

赵 芳  河北围场

醉在山青水秀，醉而有度；

乐因国泰民安，乐亦无穷。

石 铁  河北围场

乐在黎民内；

醉于山水间。

颜学生  湖南沅陵

醉处流连，看一亭山水，把笔文章千古颂；

醒时辗转，览九景风光，开怀酒意几杯传。

王 坤  河北围场

秀岭林中，寄情山水，品味人生狂放荡；

醉翁亭上，把盏茗泉，咏吟妙句乐逍遥。

王长城  河南三门峡

林幽壑美，树茂花香，寓意得心山色赋；

酒冽泉甜，鱼肥菜盛，同民共乐醉翁亭。

庞晓洲  河南驻马店

题匾醉亭，署号醉翁，醉水，醉山，醉环滁风物，在酒；

燕游乐趣，记文乐景，乐人，乐己，乐简政仪民，由衷。

周国卿  河北张北

安得山幽，况滁以亭名记永，欧文苏字传千古；

岂唯酒美，乃翁因景醉情怡，竹韵泉声乐十分。

王 衍  广东阳江

梅影水声，诗心不老；

欧文苏字，史海生辉。

李恩志  河北围场

观山水，慕云游，近亭台；欣木秀，赏芳香，听鸟鸣，谁无醉意；

唤客朋，邀酒宴，疏市井；悦琴心，搏棋奕，赋文诵，翁有闲情。

40

赵 英  新疆乌鲁木齐

荻秆沙滩贫识字；

景色翁亭醉作文。

张建设  福建永泰

佳山水之间，使生民乐业无忧，其牧自当多享醉；

美书文以外，因圣道适行得意，斯亭应可老邀翁。

王世侠  山东淄博

民事最铭心，为一任官、造一方福；

笑声犹在耳，萦四时水，绕四面山。

黎洪仁  湖北荆州

游人：翁方醉也？

太守：亭已歪乎！

兰英贵  湖南株洲

山清水秀千秋韵；

翁醉文奇第一亭。

丁明玉  山东莒县

一亭山水；

千古文章。

彭水洪  湖南华容

路转峰回，亦水亦山，岩穴暝时栖鸟静；

泉香酒洌，非丝非竹，觥筹飞处醉翁痴。

蒋志良  湖南洪江

醉者乐山悦水；

文之绣口锦心。

邢伟川  河北曲阳

亭依太守名，何其幸也；

泉忆前朝事，仍旧鸣之。

田兴隆  湖南岳阳

山水娱情，春风买醉；

觥筹可意，禽鸟陪翁。

50

张鼎泉  福建福鼎

亭影不孤，千重翠麓留骚客；

酒香依旧，九曲流觞伴醉翁。

吴岱宝  陕西宝鸡

题一名亦得一文，千载犹赏心，滁之大幸，亭之大幸；

遭三贬而就三径，四时总乘兴，醉也坦然，醒也坦然。

肖德飞  湖南临武

干与是非，长忧国事身为国；

寄于山水，深恤民情志许民。

严席文  广东梅州

九景何奇？烟霞欲语堪留客；

一亭蔚秀，山水含情总醉翁。

张修顺  江苏宿迁

泉犹可酿，倾樽非复当年酒；

亭纵如新，抚槛还思那个人。

彭大庆  湖南

酒乐琅琊，客至泉亭均已醉；

文成太守，君无政事好忘忧。

王家祥  天津南开

际会因缘，妙手得之，八方众口传佳句；

天成景境，知音赏也，千古一亭记醉翁。

孙汝瑛  吉林扶余

太守赐名，醉色千年留胜迹；

泉亭流韵，翁文一记壮奇观。

黄一坤  广东潮州

琅琊山上识知音，缘智仙筑构，赏红情绿意出奇，合醉翁九景园林美；

淡逸泉边留净境，幸太守赐名，欣苏字欧文臻妙，叹迁客四时感概长。

何飞文  湖南资兴

登亭揽胜，极目云天，喜这片河山，蔚然眼底；

把酒怡情，放怀风月，愿此番快乐，长醉心间。

60

谌时敏  湖南临湘

亭因醉叟名长著；

文以高才记永传。

王云贵   云南镇雄

堂堂太守拥高怀，怀装野老，老醉山林，林深谊重欧亭起；

楚楚文人生慧眼，眼锁滁风，风行笔墨，墨暖联香永叔闻。

孙芸香  辽宁朝阳

僧人建也，太守名之，泉上豁眸多丽景；

非醉觥筹，却痴山水，毫端留记品奇文。

徐玉基  上海长宁

时雨时于时雨梦；

醉翁醉在醉翁亭。

注：薛时雨生前力主重建醉翁亭未果，死后棺木抬经亭前。

曾宜华  上海闵行

山水在乎人意好；

琴樽静则鸟声娇。

陈 鑫  云南镇雄

情于山水，九景醉翁，八仙过海；

色以绿红，一亭把酒，万卷生香。

曲 水  浙江黄岩

小息泉边，四面山光舒望眼；

畅谈酒里，一篇亭记暖民心。

舒甘来  安徽黄山

风骚千古词章里，应知亭倚翁名，滁依记噪；

谈笑几分醒醉中，但得意驰山水，乐寓觥筹。

王雪原  黑龙江牡丹江

乐在其中，杯酒骚人醉；

情融于此，春亭水色幽。

黄云光  广西恭城

缘何酣醉，难施睿智，壮志难酬，惟书万卷龙章，依亭醉枕滁州月；

由此秉情，俱握鸿猷，仁怀俱展，犹蕴三春秀色，匡国情牵黎庶家。

70

李彦民  黑龙江哈尔滨

碧水潺流，鸟唱蛙鸣，赏岭观梅迷胜境；

青山妙染，云蒙雾罩，深阶曲径醉仙亭。

贺正明  江西萍乡

亭以人名，酒洌泉香，千古滁州崇太守；

地因文噪，民欢翁醉，三春盛景壮瑯琊。

李存固  北京东城

妙笔一挥，逐泉流韵，寓朝暮之怀、鸟禽之意、林石之情，四季美图镶俊记；

幽亭且宴，举酒忘归，时挽山同乐、携水同欢、与民同醉，千秋佳话说仙翁。

注：①俊记，指《醉翁亭记》。②仙翁，指欧阳修。

李家桥  湖北武汉

醉非因酒也，有梅以酿春，泉以操琴，眼底千重山水幻；

翁是乐仙乎，仰贬而治邑，谪而扶庶，亭前一记古今传。

田 雨  浙江黄岩      

醉人缘山水；

传世赖文章。

杨远建  湖南洪江

半亭涵月，欲老东风，纵泉流去谁能醉；

一树泼梅，独撑南国，任雪飞来我不寒。

杨德峰   湖北松滋

醉翁之意深，山水一方亭作主；

贬吏之情远，文章千古记迎宾。

胡宗能  广东东莞

醉者陶陶融画境；

翁之切切倚闲亭。

罗 杰  贵州关岭

风月无边，一亭山水翁同醉；

才情有寄，千古文章夜共吟。

郑翠娟  河北邢台

太守不归，梅树何曾醉；

碑亭犹是，水泉无尽时。

80

刘慧夫  湖南怀化

抬望眼，极目山河，揽胜景蔚然，犹蕴瑯琊而翠秀；

寄闲心，放怀快乐，宴群贤长醉，倾情太守且扬名。

金光瑜  黑龙江大庆

大笔一挥，一记震千秋，山水风光灿烂诗文里！

琼浆几饮，几亭名九域，古今中外辉煌天地间？

辛良锐  湖北武汉

长逸酒香，还谢智仙，亭伴林泉滋乐趣；

深涵翁意，犹思新政，记吟山水醉心声。

颜学生   湖南沅陵

亭内文章美；

心中山水长。

注：无余味。

编审：尚可。

方留聚  河南三门峡

江湖之外，山水之间，壑深路曲通幽处，有亭醉客逾千载；

花鸟相依，泉林相衬，心旷酒酣挥笔时，无意惊人冠八荒。　　

85

未入选作品8副

001.

不存醉意；

独爱欧公。

注：不对仗。

002.

醉乡四处荡心怀，亭影飞虹舒画抱；

笔下千秋生墨韵，文人雅集助诗狂。

注：缺乏对联的味道，节奏好似七绝诗。

003.

醉酒吟诗翁快活；

仁山智水乐陶然。

注：“快活”与“陶然”不对仗。

004.

醉酒敞诗怀，陶然境界；

痴情扬雅韵，尽领风骚。

注：“陶然”与“尽领” 不对仗。

013.

醉翁何用意；

亭记启胸怀。

注：不对仗。

016.

醉翁今何在；

亭记永留存。

注：不对仗，亦无余味。

083.

一亭山水醉；

四座庶黎怡。

注：无余味。

092.颜学生   湖南沅陵

亭内文章美；

心中山水长。

注：无余味。

编审：尚可。

中华楹联（zhylwxgzh）编发，欢迎其他公众号转载！转载请注明出处。

重要链接

转发、点赞、赞赏都是对编辑和作者鼓励和支持！

请在右下角为我们点亮在看！